What Show is it ?
作詞：すぅ
作曲：クボナオキ
真っ赤なその林檎 おひとつ下さいな
紅透的那個蘋果，請給我一個
水風船弾ける リズム リズム
水球破掉 節奏 節奏
みんなが踊る
大家來跳
お祭りだ お祭りだ ah
這是祭典 這是祭典
あの子の襟足が揺れる
那個人的髮際搖晃著
お祭りだ お祭りだ ah
這是祭典 這是祭典
夏の夜はこれから
夏夜才正要開始
高鳴る鼓動
大聲的心跳聲
What show is it ? 踊れ
這是什麼表演? 跳就對了
What show is it ? (熱くなれ)
這是什麼表演? (變得熱烈)
What show is it ? 騒げ
這是什麼表演? 炒熱氣氛
What show is it ? (揺れだして)
這是什麼表演? (搖動身體)
What show is it ? 踊れ
這是什麼表演? 跳就對了
What show is it? (熱くなれ)
這是什麼表演? (變得熱烈)
oh oh oh
音頭が響く その隙に2人
音樂在腦中響起 趁著那個空隙
大きな木の下で会いましょう
兩人去大樹下私會
みんなに秘密で
對所有人保密
風車ひゅるり廻る 生ぬるい風が吹く
在微熱的風吹下，風車一圈圈轉動
お面で隠したほの字 リズム リズム
臉上寫著藏起來的字 節奏 節奏
みんなが踊る
大家來跳
お祭りだ お祭りだ ah
這是祭典 這是祭典
あの子の唇が濡れる
濕潤那個人的嘴唇
お祭りだ お祭りだ ah
這是祭典 這是祭典
夏の恋はこれから
夏季的戀情才正要開始
波打つ鼓動
波動的心跳聲
What show is it ? 踊れ
這是什麼表演? 跳就對了
What show is it ? (熱くなれ)
這是什麼表演? (變得熱烈)
What show is it ? 騒げ
這是什麼表演? 炒熱氣氛
What show is it ? (揺れだして)
這是什麼表演? (搖動身體)
What show is it ? 踊れ
這是什麼表演? 跳就對了
What show is it? (熱くなれ)
這是什麼表演? (變得熱烈)
oh oh oh
緩んだ帯 金魚のように泳ぐ
解開束腰 像金魚一樣游泳
追いかけた先で交わしましょう
比比看誰先追上誰
みんなに秘密で
對所有人保密
誘っているような流し目
像在誘惑般暗送秋波
真面目なお遊び 火傷するくらい
認真地玩玩的話 會被火燒傷
炎のように燃え上がる恋心
像火一般燃燒的戀心
お祭りだ お祭りだ ah
這是祭典 這是祭典
あの子の簪が揺れる
那個人的髮簪搖晃著
お祭りだ お祭りだ ah
這是祭典 這是祭典
あの子の唇が動く
那個人的嘴唇在動著
お祭りだ お祭りだ ah
這是祭典 這是祭典
少年少女は背伸びして
少年少女都踮起腳尖
男と女になった
不論是男是女
夏の夜はこれから
夏夜才正要開始
高鳴る鼓動 波打つ鼓動
大聲的心跳聲 波動的心跳
What show is it ? 踊れ
這是什麼表演? 跳就對了
What show is it ? (熱くなれ)
這是什麼表演? (變得熱烈)
What show is it ? 騒げ
這是什麼表演? 炒熱氣氛
What show is it ? (揺れだして)
這是什麼表演? (搖動身體)
What show is it ? 踊れ
這是什麼表演? 跳就對了
What show is it? (熱くなれ)
這是什麼表演? (變得熱烈)
oh oh oh
What show is it ? 踊れ
這是什麼表演? 跳就對了
What show is it ? (熱くなれ)
這是什麼表演? (變得熱烈)
What show is it ? 騒げ
這是什麼表演? 炒熱氣氛
What show is it ? (揺れだして)
這是什麼表演? (搖動身體)
What show is it ? 踊れ
這是什麼表演? 跳就對了
What show is it? (熱くなれ)
這是什麼表演? (變得熱烈)
oh oh oh
温度が上がる その場所にそっと
溫度上升 從那個地方悄悄地
何も無かったように戻りましょう
好像什麼都沒發生似地各自回家
2人の秘密で
這是只屬於兩人的祕密
請先 登入 以發表留言。